英語学習ブログ 英会話講師たちが集めた、英語例文・フレーズ集
englishcat.exblog.jp
ブログトップ
「commission 手数料」 > 英語例文・意味 > TOEIC > 基本を見直して、スコア・アップ
「commission 手数料」

charge - fee - commission はどれも、人的サービスに対する「手数料」を意味します

大まかな例ですが、ATM での(一律)手数料は “transaction fee” / “transaction charge”

コンサルタントなどのように、仕事に応じて手数料を決められる場合は “fee” 

トラベラーズ・チェックのように 1% の手数料など、%で示されるものは
“commission” と、分けて考えると、分かりやすいと思います
 
□ charge (主に人的サービスに対する)料金、手数料、使用料
ex) That rental car company is offering competitive rates with no separate drop-off charges.
そのレンタカー会社は、別途の乗り捨て料金のない、低料金を提供している

□ fee (主に人的サービスに対する)手数料、謝礼、料金
ex) I'm not going to be charged attorney fees if he loses the case.
訴訟に負けた場合は、弁護士費用を請求されない

□ commission (全体の料金に%で加算される)手数料、委託手数料
ex) When you buy travelers' checks, you'll have to pay commission of around 1%.
トラベラーズ・チェックを購入する時、1%程度の手数料を支払うことになるであろう

* "commission" は動詞としても使用できます

□ commission 委任する、権限を与える
ex) Government commission them to do such tasks.
政府は彼らに任務を委任した

http://www.wikihow.com/
d0254570_10432066.jpg




















英単語の発音と、英英辞典の意味をチェックする
* 水色の英単語をクリックすると、音声が聞けます
Merriam Webster’s Learner’s Dictionary

charge /ˈtʃɑɚʤ/: an amount of money that someone asks for in return for providing or doing something
fee /ˈfiː/: an amount of money that must be paid
commission /kəˈmɪʃən/: an amount of money paid to an employee for selling something

関連する英語表現へ
「extremely 極端に」
「reward 報償」
「be critical to … に不可欠の、重要な」
「grown-up 成人」
「Cats meow. ネコの鳴き声」
「pushover だまされやすい人」





個人レッスン 英会話
MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
by mypace-english | 2016-11-20 10:44 | TOEIC & beyond