英語学習ブログ 英会話講師たちが集めた、英語例文・フレーズ集
englishcat.exblog.jp
ブログトップ
「I've forgotten …  忘れて、思い出せない」 > 英語例文・意味 > アメリカの広告から英語を学ぶ
d0254570_151011.jpg

「I've forgotten …  忘れて、思い出せない」

"I've forgotten" は、相手の誕生日など、「忘れていて思い出せないこと」。
"I forgot" は、約束など、「忘れていて、今思い出したこと」。
forget を使う時、過去形か、過去分詞か、意識して使い分けることが大切です

"forgotten" を「忘れた」でなく、「思い出せない」と訳す習慣をつけると、
間違えが減ると思います   Kitsune http://www.kitsune.fr/

□ I've forgotten …  忘れて、思い出せない
ex) I've forgotten my password.   
パスワードを、思い出せない

□ I forgot …    … を忘れていた
ex) I forgot about an appointment.     
約束を忘れていたことに、気がついた

□ before you forget it 忘れないうちに
ex) Be sure to log all your expenses before you forget it.
忘れる前に、経費を書き出して

□ be forgetful 忘れやすい
ex) I'm forgetful about punching the time clock at work.
タイムカードを、押し忘れやすい

関連する英語表現へ
「have a short memory 物忘れが早い」
「Let go of the past. 過去のことは忘れる」
「come back to haunt 過去がつきまとう」
「fall into past patterns 過去と同じパターンに陥る」
「be a has-been 過去の人」



英会話をマンツーマンで
MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
by mypace-english | 2016-11-12 18:47 | 1万件の英語フレーズ